LorevidTedesco: quiz. Livello C1
Schede, memorizzazione, un test e giochi con parole tradotte. Senza registrazione.
Per livello
Per tipo di parole
Parole con traduzione
| die Kirche im Dorf lassen | non esagerare |
| im Großen und Ganzen | nel complesso |
| jemandem reinen Wein einschenken | dire a qualcuno le cose come stanno |
| im Hinblick auf | riguardo a |
| etwas aus dem Ärmel schütteln | fare qualcosa a occhi chiusi |
| im Nachhinein | a posteriori |
| etwas unter den Teppich kehren | nascondere sotto il tappeto |
| im Grunde genommen | in fondo |
| jemandem Honig um den Bart schmieren | lisciare il pelo a qualcuno |
| zur Geltung kommen | risaltare, essere valorizzato |
| die Hosen anhaben | portare i pantaloni |
| ins Gewicht fallen | avere peso |
| Tacheles reden | parlare chiaro |
| in Verbindung setzen | mettersi in contatto |
| jemandem auf der Nase herumtanzen | mettere i piedi in testa a qualcuno |
| außer Acht lassen | trascurare |
| alle Register ziehen | tentare il tutto per tutto |
| zu Lasten gehen | essere a carico di |
| mit einem blauen Auge davonkommen | cavarsela con poco |
| Rechenschaft ablegen | rendere conto |
| auf großem Fuß leben | vivere alla grande |
| mit Fug und Recht | a buon diritto |
| Eulen nach Athen tragen | portare acqua al mare |
| unter Umständen | eventualmente |
| etwas an die große Glocke hängen | sbandierare ai quattro venti |
| in den sauren Apfel beißen | ingoiare il rospo |
| das fünfte Rad am Wagen sein | essere l'ultima ruota del carro |
| jemandem ein Dorn im Auge sein | essere una spina nel fianco di qualcuno |
| die Flinte ins Korn werfen | darsi per vinto |
| sich wie ein Elefant im Porzellanladen benehmen | comportarsi come un elefante in una cristalleria |
Impara una lingua con i video che vuoi davvero guardare
Lorevid ti aiuta a imparare una lingua con video e testi scelti da te: segui ciò che viene detto frase per frase con la traduzione, salva le parole che incontri ed esercitale nei quiz.