Французская R: произносим легко

Французское R произносится спокойно, без напряжения. Это мягкий звук, а не тот, что вырывается из глубины горла. Чаще всего учащиеся ошибаются, когда пытаются слишком сильно напрячься, чтобы произнести этот звук.

Как поставить язык для французского R

Чтобы произнести стандартное французское R, поставьте кончик языка внизу, за нижними зубами. Язык должен оставаться расслабленным. Движется не кончик языка, чтобы издать звук, а его задняя часть. В других языках кончик языка может ударять по небу, но во французском это не так.

Чтобы почувствовать, какая часть языка работает, сделайте вид, что полощете горло. Наберите немного воды в рот и запрокиньте голову назад, чтобы прополоскать: звук, который вы издаете, исходит от задней части языка, как французское R. Та часть языка, которая тогда дрожит в глубине, помогает вам сформировать R.

Ошибки, которых следует избегать с французским R

Для правильного произношения французского R избегайте этих трех распространенных ошибок:

• Раскатистое R: это R, где двигается кончик языка, как в некоторых языках (испанском, итальянском или арабском). Например, в итальянском слове «Ragazzi» используется раскатистое R. Во французском кончик языка должен оставаться неподвижным внизу, у зубов.
• Слишком "английское" R: хотя задняя часть языка также работает для R в английском, английский звук исходит только изо рта. Французское R частично исходит из горла. Убедитесь, что ваше французское R произносится не только ртом.
• Слишком сильное или слишком глубокое R: некоторые учащиеся, чтобы избежать двух предыдущих ошибок, ищут R слишком глубоко в горле, делая его слишком раскатистым или слишком сильным. Звук не "рррруэ", а "рю". R должен формироваться в верхней части горла, спокойно, как при полоскании, а не преувеличенно.

Упражнения для практики французского R

Для начала поставьте кончик языка внизу у зубов и спокойно прополощите горло. Этот преувеличенный звук поможет вам правильно его поставить.

1. R после гласной: это часто самое простое. Повторяйте эти звуки спокойно и расслабленно:

• AR
• IR
• OR
• UR

1. R в начале слога: Сохраняйте то же положение языка и повторяйте:

• RA
• RE
• RI
• RO

1. R в словах: Произносите эти слова, стараясь не напрягать R. Лучше немного мягкое и медленное R, чем слишком сильное.

• rouge
• frère
• croire
• prendre
• bonjour
• Paris

1. R во фразе: Эта фраза содержит несколько звуков R. Повторите ее, концентрируясь на расслабленном R:

"Je voudrais prendre un café, rue de Rivoli."

• "Je voudrais prendre un café..."
• "...rue de Rivoli."
• "Je voudrais prendre un café, rue de Rivoli."

Практикуйте эти упражнения регулярно. Например, в течение семи дней уделяйте около 30 секунд каждому типу упражнений (гласная + R, R + гласная), а затем несколько минут словам и фразе. Вы можете записать себя в первый и седьмой день, чтобы услышать свой прогресс.