Pronunciar los sonidos "u" y "ou" en francés

En francés, es importante distinguir bien los sonidos /u/ (como en "lune") y /ou/ (como en "loup"). Una mala pronunciación puede cambiar el significado de una palabra. Por ejemplo, si dices "dessous" en lugar de "dessus", el significado es completamente diferente.

La posición de la lengua

No es la forma de tus labios lo que diferencia estos dos sonidos, sino la posición de tu lengua dentro de la boca. Tu lengua debe moverse hacia adelante o hacia atrás para producir el sonido correcto.

Para el sonido /y/ (como en "tu")

Para pronunciar el sonido /y/, tu lengua debe tocar el interior de tus dientes inferiores. Presiona tu lengua contra tus dientes de abajo. También puedes adelantar un poco tu mandíbula.

Imagina que pronuncias el sonido /i/ (como en "lit"). Tu lengua ya está contra tus dientes. Mantén esta posición de la lengua, pero redondea tus labios como si fueras a pronunciar el sonido /ou/. Así obtendrás el sonido /y/.

Para el sonido /u/ (como en "nous")

Para pronunciar el sonido /ou/, tu lengua debe estar retraída y no tocar los dientes, o tocar muy poco. También puedes retrasar un poco tu mandíbula.

Practiquemos juntos

Practica moviendo tu lengua para pronunciar bien estos pares de palabras. Exagera el movimiento de tu lengua para sentir bien la diferencia al principio.

• U (letra) / Ou (conjunción: "o bien")
• Du (preposición) / Doux (adjetivo)
• Sur (preposición) / Sourd (adjetivo)
• Tue (verbo "matar") / Toux (sustantivo: la tos)
• Dessenus (adverbio) / Dessous (adverbio)

El par "dessus" y "dessous" es especialmente importante. Si no colocas tu lengua correctamente, el significado cambia por completo.

Articulando bien y prestando atención a la posición de tu lengua, podrás distinguir claramente los sonidos /u/ y /ou/ en francés.