Pronunciación de las Umlaute Ö y Ü

En alemán existen vocales especiales llamadas umlaute. Dos de ellas son Ö y Ü. Su pronunciación es una mezcla de otras dos vocales.

Pronunciar la Ö

La Ö es una mezcla de la U y la E. Para pronunciar la Ö correctamente, debes redondear los labios como al decir U, pero colocar la lengua como al decir E.

Posición de los labios para Ö

Cuando dices una U, tus labios están muy redondeados, como si hicieras un beso. Pruébalo con palabras como:

• Uhu
• nur
• Gut

Mantén esta posición de los labios.

Posición de la lengua para Ö

Cuando dices una E, tus labios están un poco tensos, casi como sonriendo. Pero lo más importante es la posición de la lengua: la lengua se apoya en los dientes inferiores. Pruébalo con palabras como:

• Ewig
• liegen
• stehen

Recuerda esta posición de la lengua.

Practicar la Ö

Para formar la Ö, pon los labios en posición de U (muy redondeados) y la lengua en posición de E (apoyada en los dientes inferiores). Empieza con una U y luego mueve los labios hacia adelante mientras la lengua se mantiene abajo.

La Ö larga suele ser más fácil de practicar. Suena larga y tensa. Aquí tienes algunos ejemplos:

• schön
• böse
• hören
• möglich

La Ö corta suena más corta y relajada. La posición de la lengua es la misma, pero la boca está un poco más abierta. Ejemplos de esto son:

• können
• völlig
• plötzlich

Pronunciar la Ü

La Ü es una mezcla de la U y la I. Para pronunciar la Ü correctamente, debes redondear los labios como al decir U, pero colocar la lengua como al decir I.

Posición de los labios para Ü

Para la U, los labios están muy redondeados, como ya aprendiste para la Ö. Esta es la mayor redondez de labios en alemán. Los ejemplos son:

• nur
• gut
• rufen

Mantén esta fuerte redondez.

Posición de la lengua para Ü

Para la I, la boca también está un poco tensa, pero la lengua está más atrás en la boca y la boca está casi cerrada. Ejemplos de palabras con I son:

• viel
• mir
• wir

Recuerda esta posición de la lengua.

Practicar la Ü

Para formar la Ü, pon los labios en posición de U (muy redondeados) y la lengua en posición de I (más atrás en la boca). Empieza con una U y luego redondea los labios lentamente mientras la lengua se mantiene atrás.

La Ü larga también es un buen punto de partida para practicar. Suena larga y tensa. Aquí tienes algunos ejemplos:

• Übung
• natürlich
• Kostüm
• grüne
• süß

La Ü corta suena más corta y relajada. La posición de la lengua es la misma, pero la boca está un poco más abierta. Ejemplos de esto son:

• müssen
• Küste
• Glück
• Glücklich

Un truco para la posición de la lengua

La principal diferencia entre la U y la Ü, y entre la O y la Ö, está en la posición de la lengua, no en los labios. Los labios siempre permanecen redondeados en las umlaute.

Para comprobar la posición de la lengua, puedes poner un lápiz entre los dientes. No muy profundo, solo un centímetro más o menos.

• Di una U o una O: Tu lengua no tocará el lápiz. Se queda atrás en la boca.
• Di una Ü o una Ö: La punta de tu lengua tocará el lápiz. La lengua se mueve hacia adelante.

Este truco te ayuda a sentir cómo la lengua se mueve hacia adelante con las umlaute, mientras los labios permanecen redondeados.