Jak wymawiać CH po niemiecku

W języku niemieckim połączenie liter CH ma różne sposoby wymowy. Sposób wymowy zależy od samogłoski, która znajduje się przed CH. Istnieją dwie główne zasady i dwa wyjątki.

Miękkie CH

CH wymawia się miękko, gdy występuje po samogłosce I, E lub Ü. Ten dźwięk tworzy się z przodu jamy ustnej, podobnie jak bezdźwięczne „ich-Laut”, jak w słowie „ich”.

Przykłady miękkiego CH:

• Ich
• sprechen
• Michael
• Milch
• Chemie - chemia
• China - kraj Chiny
• Küche - kuchnia
• Lachen
• Sachen - rzeczy

Twarde CH

CH wymawia się twardo, gdy występuje po tak zwanej ciemnej samogłosce, czyli po A, O lub U. Ten dźwięk tworzy się z tyłu jamy ustnej, podobnie jak „ach-Laut”.

Przykłady twardego CH:

• machen
• Dach - dach domu
• Geruch - zapach czegoś
• Loch - otwór
• Buch - książka do czytania
• Tuch - kawałek materiału
• Koch - osoba, która gotuje
• doch
• hoch - wysoko
• rauchen

Wyjątki w wymowie CH

Istnieją dwa wyjątki od tych zasad:

CH jak K

W niektórych słowach, szczególnie tych pochodzących z greki, CH wymawia się jak K.

Przykłady:

• Chor - chór, grupa śpiewaków
• Wachsen - rosnąć
• Chronisch - przewlekły
• Charisma - charyzma, szczególny urok

CH jak SCH

W słowach pochodzących z języków obcych, na przykład z portugalskiego, francuskiego lub włoskiego, CH czasami wymawia się jak SCH. Ten dźwięk jest podobny do niemieckiego SCH.

Przykłady:

• Champignon - pieczarka
• Macho - mężczyzna, który zachowuje się bardzo męsko
• Charlotte - imię żeńskie lub odmiana ziemniaków
• Recherche - badanie lub poszukiwanie informacji