Les voyelles nasales: prononcer AN, EN, IN, ON, UN

En français, les voyelles nasales sont des sons où l'air passe en partie par le nez. Il y a plusieurs façons d'écrire ces sons. Voici comment les prononcer correctement.

Le son "ON"

Pour faire le son "ON", on utilise les lettres ON ou OM. Imaginez que votre bouche forme un petit rond, comme si vous étiez surpris. Prononcez le "o" en laissant l'air sortir aussi par le nez. C'est un son plutôt fermé.

Exemples du son "ON"

• un rond
• un pompier
• le cochon
• le mouton
• le lion
• le plombier

Exceptions pour le son "ON"

• Devant les lettres B ou P, le N se transforme en M (OM), mais le son reste le même.
• Le mot bonbon est une exception et garde son N, car c'est une répétition du mot "bon".
• Quand une voyelle (a, e, i, o, u) ou un H se trouve juste après ON ou OM, on prononce chaque lettre séparément. Il n'y a pas de son nasal.
• le monastère
• la chronologie
• le bonheur
• le fromage
• le comique
• la tomate
• Si le N ou le M est doublé (ONN, OMM), on prononce aussi chaque lettre séparément.
• L'alarme sonne.
• La lionne.
• La pomme.

Le son "AN"

Le son "AN" est produit avec les lettres AN, EN, AM et EM. Imaginez que votre bouche est un rectangle vertical, et l'air sort un peu par le nez. Il faut ouvrir la bouche sans sourire, comme si vous étiez en colère.

Exemples du son "AN"

• La France
• La danse
• Grand
• Le champ
• L'ente
• La chambre
• L'ampoule
• Le champagne
• L'emballage
• Les embouteillages
• La tempête

Exceptions pour le son "AN"

• Devant les lettres B ou P, le N se transforme en M (AM ou EM), mais le son reste le même.
• Quand une voyelle ou un H est après AN, EN, AM ou EM, on prononce chaque lettre séparément. Il n'y a pas de son nasal.
• le canard
• la banane
• le canal
• le pirana
• la chenille
• le menu
• l'amour
• l'amitié
• la remise
• la semaine
• Si le N ou le M est doublé (ANN, ENN, AMM, EMM), on prononce chaque lettre séparément.
• La canne
• L'anniversaire
• L'Italienne
• La Brésilienne
• La flamme
• Broyamment
• La femme
• Différemment
• Une exception populaire est l'expression "j'ai la flemme", qui signifie "je n'ai pas envie de faire quelque chose".
• Le son "AN" peut aussi être obtenu avec les lettres AON, comme dans le mot "paon" (un bel animal), mais c'est très rare.

Le son "IN"

Le son "IN" s'écrit avec IN, IM, YN, YM et UN. Pour le prononcer, il faut faire un grand sourire. Votre bouche forme un rectangle horizontal. Imaginez que vous êtes très heureux.

Exemples du son "IN"

• L'inspecteur
• Impossible
• Syndicat
• La symphonie
• Un train
• Les reins
• J'ai faim
• Reins

Exceptions pour le son "IN"

• Devant les lettres B ou P, le N se transforme en M (IM), mais le son reste le même.
• Quand une voyelle ou un H se trouve après IN, IM, YN, YM et UN, on prononce chaque lettre séparément. Il n'y a pas de son nasal.
• le cinéma
• l'image
• la gynécologue
• anonyme
• l'uniforme
• Les groupes de lettres AIN, EIN, AIM, EIM et EUN sont aussi des exceptions. Le son change, il n'est plus "IN".
• américaine
• la reine
• Je t'aime
• Alzheimer
• le déjeuner
• Si le N ou le M est doublé (INN, IMM), on prononce chaque lettre séparément.
• Innocent
• L'immeuble
• Le tunnel

Les cas particuliers du son "IN" avec EN

Parfois, les lettres EN peuvent aussi former le son "IN", et non "AN". Cela arrive généralement quand il y a un I, un É (e accent aigu) ou un Y juste avant EN.

Exemples de "EN" prononcé "IN"

• le chien
• brésilien
• le citoyen

Attention, ces mots changent de prononciation au féminin. Le son "IN" devient alors un son nasal "AN", suivi d'un "N" prononcé.

Exemples au féminin

• la chienne
• la brésilienne
• l'Union européenne
• une citoyenne

La prononciation des voyelles nasales peut être complexe en français, et il existe toujours de petites exceptions à apprendre au fur et à mesure. La pratique est essentielle.