Quand utiliser "C'est" ou "Il est" en français

En français, choisir entre C'est (ou Ce sont au pluriel) et Il est (ou Elle est, Ils sont, Elles sont) peut être difficile. Pourtant, la règle est simple. Ces expressions ont des rôles différents: l'une sert à présenter, l'autre à qualifier.

Utiliser C'est pour présenter ou avec un déterminant

Vous utilisez C'est quand vous présentez quelque chose ou quelqu'un, ou quand il y a un déterminant devant le nom. Un déterminant est un petit mot qui accompagne un nom, comme un article (un, une, le, la, les) ou un possessif (mon, ma, mes).

Voici quand utiliser C'est:

1. Pour présenter une personne ou une chose par son nom:

• C'est Jean. (Non: Il est Jean.)
• C'est Marie-Christine, c'est mon amie.

1. Devant un déterminant suivi d'un nom:

• C'est un ami. (Non: Il est un ami.)
• C'est mon meilleur ami. (Non: Il est mon meilleur ami.)
• C'est le frère de mon professeur.
• C'est ma voisine. (Non: Elle est ma voisine.)
• C'est un excellent professeur!
• C'est mon ancienne voisine.

1. Au pluriel, C'est devient Ce sont:

• Ce sont nos voisins. (Non: Ils sont nos voisins.)
• Ce sont nos amis.
• Ce sont les enfants de Sophie.

Utiliser Il est pour qualifier

Vous utilisez Il est (ou Elle est, Ils sont, Elles sont) pour donner une caractéristique, c'est-à-dire pour qualifier quelque chose ou quelqu'un. On le trouve généralement devant un adjectif ou, dans certains cas spécifiques, devant un nom sans déterminant.

1. Devant un adjectif pour décrire:

• Il est sympathique.
• Il est grand.
• Il est blond.
• Elle est grande.
• Ils sont très gentils.
• Il est idiot. (Attention: C'est un idiot. Ici, “idiot” est un nom avec un déterminant, donc on utilise C'est.)

1. Devant une nationalité ou une profession (sans déterminant):

• Il est français.
• Il est anglais.
• Il est espagnol.
• Elle est italienne.
• Il est professeur de français. (Non: Il est un professeur.)
• Il est médecin.

Attention aux pièges

Certains mots peuvent être à la fois des noms et des adjectifs. Par exemple,